jueves, 6 de septiembre de 2012

Ojalá que llueva café. I wish it would rain coffee


Como diseñadora pienso en color, ya sea en contrastes o en monocromía, encuadernando o cosiendo. Si utilizo el mismo color, se adquiere una gran riqueza utilizándolo en diferentes gamas y texturas.


As a designer I always think in color, either monochrome or contrasts, in bookbinding or when I'm sewing. If I use the same color, you acquire a big wealth by using it in different shades and textures.



Los colores tienen significados, cambian según las culturas y se vuelven símbolos para transmitir mensajes.


Colors have meanings, they change according the culture and they become symbols to convey messages.


El color café se relaciona con la tierra, con la salud, lo natural y lo orgánico.


The brown color relates with the earth, the health, the natural and the organic.




No hay comentarios:

Publicar un comentario